10
Ось ми бачимо перед собою створення першого справжнього союзу шинобі.
Його сила також є невідомо наскільки великою…
Сам Мадара дуже ризикує, використовуючи силу семи Біджу таким чином.
Якби не було ризику, він би не потурбувався про те, щоб прийти сюди й спробувати домовитися.
Здавалося б, що доля не цілком на його боці.
Більш того… ми, самураї, також візьмемо участь у цій битві!
Тсучікаге-доно… Ви й досі так хвилюєтеся, незважаючи на все це?
Гмф…

11
Здається, Райкаге та Казекаге вже вирушили попереду нас.
Гадаю, Саске та Карін вже пішли.
Може, варто піти за ними?
Вони пильно стежать за територією… нас би одразу викрили.
Ну, якщо це тебе турбує… є в мене одна ідея…
Що до біса раптом сталося із ось цим?! Просто моторошно!

12
ШИНОБІ
Приховують
Плачуть безмовними слізьми
Ти не можеш ось так просто співати!
Енка – це вираз серця й душі!
Зараз!
Спробуй зрівнятися зі мною!

13
Егеж!
Шинобі
Крадуться собі, гей!
Тікають від смерті~~~~~~~!
Єеееееееееаааааааааахххххххх!

14
В тобі немає пристрасті!! Пристрасті!!
А ти не занадто легковажно пісню сприймаєш?
…хіба ти так не думаєш? Невже не бачиш?!
Пристрасть…?
Так! Пристрасть!
Як саме слово каже, виражати світ пісні крізь свою пристрасть – ось воно, саме серце енка!
Та мелодійна оздоба!
Треба сформувати нотки у грудях й носом їх передати!
Що таке, Понта?

15
Якщо я просто й далі так робитиму, то ніколи не знайду Саске…
Стан сенніна – ось, що мені потрібно… спершу, варто попрацювати над тим, щоб збільшити час його дії!
Наруто! Повертайся до кімнати.
Гм?

16
Ось ви де! Нарешті!
Сакура-чан…!
Сай…
Кіба…
Пухнастобровик!
Чому ви всі тут?
Наруто…
Нам треба про дещо поговорити…

17
То хто ти такий?!
Він один із тих Акатсуків, учителю Саб-чан.
Дайте мені хвильку, я повернуся одразу ж, як впораюся із ним.
Він зникне звідси перш, ніж ви встигнете сказати «Трам-пам-пам».
Не легко було тебе знайти, Хачібі.
Але, бачиш, мій меч, Самехада, просто обожнює могутню чакру.
Він так наполегливо вистежував твій такий ласий запах…
На жаль, зараз тобі доведеться стати харчем для Самехада.
Але не хвилюйся… ми тебе не вб’ємо.
Кіллер Бі проти Кісаме!!

Наступного тижня Кішимото-сенсей відпочиватиме, тому нового розділу не буде. Розраховуємо на ваше розуміння.

2
Щось таке!? Думаєш, дівчині так легко зізнаватися у свої почуттях!!?
Весь цей шлях!?
Звичайно ж, я б пройшла!
Ти завжди гнався за Саске
і наражався на небезпеку!
Акатсукі на тебе полюють, бо ти Джінчурікі Дев'ятихвостого!
Ти мав би хвилюватися за власну безпеку!
Я...!
Я не хочу, щоб ти йшов за Саске, якщо для цього тобі доведеться ось так ризикувати!
Я прийшла сюди, бо хочу, щоб ти повернувся разом зі мною до села!
Ось й усе!

3
Просто це звучить для мене як відмовка.
Гадаю, я знаю тебе трохи краще.
Ти нічого не знаєш!
Тепер, коли Саске став злочинцем, він мені байдужий!
Тому забудь про свою обіцянку!
Це не через обіцянку.
Я знаю, чому Саске...
Так перейнявся помстою...
Він любив свою сім'ю та свій клан...
Гадаю, саме через те, що ця любов була такою сильною, він не може з цим змиритися.
Тоді чому він приєднався до Акатсукі
після того, як переміг Ітачі?
Сталося не зовсім так...
насправді...

4
Наруто!
Послухайте, не будемо нікому розказувати про те, що розповів Мадара.
Це таємниця.
Я не хочу, щоб це завдало клопотів під час відбудови села.
Крім цього, ми не можемо довіряти його словам про те, що старійшини Конохи використали Ітачі, щоб винищити клан Учіха,
без жодних доказів...
Це зовсім не стосується
того, що я тобі пообіцяв.

5
Я хочу допомогти Саске.
Що ти збираєшся робити, Сакуро...
Може, скажемо йому правду...?
Ак!
Гаразд! Я йду додому!!
Оу...
Аруууу...

6
Ходімо!
Кіба! Лі! Сай!
Сакуро...
Ходімо.
Наруто...
Вибач!

7
Ти впевнена, Сакуро?
Кіба, хочу тебе дещо попросити.
Що таке?
Я збираюся вирушити на пошуки Саске!
І мені потрібна твоя допомога!

8
Тоді чому!?

9
Якщо ми знищимо Хачібі та К'юбі, то це зруйнує плани Мадари.
І ми також зможемо ослабити Кумо та Коноху. Вб'ємо двох зайців одним пострілом!
Цього разу я проти.
Чому!?
Щось це не схоже на того старого хитруна, якого я знаю.
Коли ви себе втратили?
...бо я згадав...
Згадали що?
...ким я був до того, як став старим хитруном.

10
Уф!
Такий великий ведмідь, а бійка щось ніяк не клеїться.
Понта єнот!
А зараз скуштуй моєї пристрасті!

11
Пристрасть... так ось коли ти її застосовуєш... гаразд! зрозумів!
То ти збираєшся втрутитися, еге ж!?

12
Він збільшив проникну здатність олівця за допомогою високочастотних вібрацій Райтона...
Нічогенькі собі вібрації, якщо вони змогли збільшити її навіть більше, ніж Футон...
Той олівець пробив би у мені дірку, якби я не уникнув удару.

13
Значить він застосував Райтон, щоб подивитися на мою реакцію.
Але це була просто диверсія,
щоб вони змогли оточити мене.
Іще одну дірку зробимо, ось так тебе й поборимо!*
*типу віршик

14
Що відбувається!? Чому Супер Вібро Райтон ніж Бі не простромив його!?

15
Вііііііі!!
ГОЛОВОЮ!!
Личина Хачібі!! Гаразд! Зараз його голова полетить!

16
Що ти зробив з моєю чакрою...?
Бі! Я її бачу!
Це його меч! Його меч поглинув твою чакру!
Мабуть, він поглинув твою чакру до того, як твій Супер Вібро Райтон ніч до нього добрався!!
Ось чому ти його лише зачепив!

17
ГІ ГІ ГІ ГІ...
Здається, йому подобається смак твоєї восьминігової чакри.
Зазвичай Самехада так не збуджується... Вбивати тебе буде весело.
У тебе очі гарненькі... шкода, що скоро заплющаться навіки.
Я... ух...
ГІГІГІГІ...
Хошігакі Кісаме.
Запам'ятай моє ім'я.
Самехада змінюється... Невже на Кіллербі чекає важка битва!?

2
Це що олівець!?!
Так близько...

3
То ось куди ти цілився.
Це д треба було *так* промазати.
Тепер, коли я про це думаю, олівець, який ти кинув раніше, й справді впав он там.
КІ КІ КІ
Однак... Я тобі казав, що будь-який опір буде даремним!

4
Вибачся за запізнення, Бі.

5
Райкаге?!
Як ти нас вистежив?!
Ми помітили ту твою велетенську калабаню за милю звідси...
Ми відчули там чакру Хачібі,
тому велике тобі спасибі, Хочігакі Кісаме.

6
Суйтон Дайкодан но...*
*елемент води - велика акуляча куля
ПОДВІЙНИЙ
АРКАН!!!

7
Ти занадто прудкий для мене...
Егегей!!
Тобі не варто тинятися тут на одинці!!
...може, ти й лівша, але й п..правою рукою
добряче можеш заліпити!

8
Яка ситуація там внизу?
Усі, крім нас, загинули.
Двоє посіпак Саске й досі десь тут...
Ви їх не бачили?
...ні, не бачили.
Ви певні, що вони не мертві?
Там внизу все знищено вщент.
Ні... Один із сенсорів Кумо підтвердив, що вони й досі живі.
І нас попросили знайти їх, поки вони не втечуть.
С..справді?

9
Ви двоє... Зніміть броню.
Йой... Здається, ви нас впіймали.
Не дуже вдалий був план.

10
хех!
хех!
Ви мене врятували...
Що трапилося?
Ворог використав джутсу... і я втратив контроль над власним тілом...
Якби ви не з'явилися, я б загинув.

11
Хух, ледве встигли.
Це було генджутсу чи щось на кшталт цього...?
...це був різновид Шінтеншін но Джутсу...*
*техніка обміну свідомістю
Я знаю, що ти сенсор й маєш набагато більше досвіду, ніж я, але б'юсь об заклад, що ти все одно хвилювався, що ми не встигнемо сюди добратися, еге ж?
Вибач, що так вас стурбував...
...твоє праве око...
Вони полюють на Б'якуган.
І вони ледь до нього не добралися...
Вибачте... Можете, будь ласка, розв'язати ці мотузки?

12
Звичайно ж...
Я нейтралізую джутсу... й на твоєму правому оці також.
Дякую...
Це не завадить.
Що... це?

13
НІ!!
Він ще не відкликав своє Шінтеншін но Джутсу!!!
Чудово... а якщо Мізукаге може нейтралізувати це джутсу на його правому оці, то так навіть іще краще...
Я знищу його Б'якуган й одразу ж відкличу Шінтеншін...
...саме так!
Це чакра того з Конохи!
Сенсор!
Коли та дівчина з банди Саске відчула нас,
я бачив, що він відреагував так само як і я...
Годі перешіптуватися!
Не пощастило вам, бо я сенсор.
Він, мабуть, також відчув, як вони наближалися!
Ось чого він домагався увесь цей час!

14
Гаразд!
Позич мені Хірамекарей, Чоджіро.
Ти не Ао...
Я не можу нейтралізувати джутсу на його правому оці...
Ао чудово про це знає.
І він би ніколи не просив ось так пробачення у Чоджіро...
Діти у наш час такі розбещені...
...ти мене викрила...
Ти хитра стара карга.

15
Це... це не я... не я сказав...
О, то ти повернувся.
Добре, що обійшлося без Хірамекарей.
Як все пройшло?
Вибачте... Я Вас підвів.

16
Хачібі врятували...!! Але що Сай збирається розказати Наруто...!?
Це клон...
Сай... Що ти тут робиш...?
Я збираюся розказати тобі правду
те, чого не змогла сказати Сакура.
...правду?

2
Коноха збирається спекатися Саске.
Ось що планують усі твої товариші.

3
...Невже,
невже Сакура-чан й справді розуміє це!?
Сакура-чан кохає Саске!!
То як вона може--
Саске допомагає темряві запанувати світом.
Якщо йому дозволити жити, він просто стане тою іскрою, що запалить міжнародну війну.
Він зараз злочинець.
Після того, як Акатсукі напали на Коноху,
ніндзя Конохи вже не могли закривати очі на те, що Саске з ними співпрацює.
Сакура не дурна.
І вона не така вже й дитина, щоб не розуміти, які обставини в інших людей.

4
Ось чому вона прийшла сюди
щоб сказати тобі.
Тоді чому
вона так і не сказала!?
Мабуть, це не легко.
Вона знала, що це завдасть тобі болю.
Але все одно...
Вона думала, що зменшить твій тягар,
якщо зречеться Саске й освідчиться тобі.
Але ти все одно сказав, що хочеш врятувати Саске.
Я гадаю, ось чому вона не змогла сказати тобі правду.

5
Вона думала про твої почуття.
І... Мабуть, знала, що ти скажеш.
Вона насправді попросила мене не казати тобі.
Вона хотіла зробити це сама...
Вона казала, що це її обов'язок.
Але, якщо вона знала, якою буде реакція Наруто...
Це означає, що вона ніколи й не збиралася казати йому, еге ж?
Що вона планує?
Я лише здогадуюся, але...
Гадаю, вона ймовірно--

6
Вона хоче сама його вбити.
Це правда, Сай!?
...мабуть.

7
...Будь ласка, не бери все на себе.
Я також член команди 7 й усі інші...
О...!
Так...
Дякую, Сай.
...Я не збираюся...
Сакура посміхнулася і сказала, що буде працювати з усіма нами.
Але цього разу я зміг розпізнати у цій усмішці фальш...
Не може бути...
Вона не могла...
Вона ж так любить Саске...
Саме тому.

8
Не думаю, що вона може просто стояти осторонь та дивитися, як він стрімголов пірнає у зло.
Вона хоче врятувати його від життя у злі, тому що кохає його...
І я гадаю, що вона готова зробити все, що завгодно.
Навіть, якщо це означає
вбити того, кого вона кохає.

9
І...
Вона також знає, що через це ти, можливо, будеш її ненавидіти.
Ось такий її спосіб відшкодування того, що вона ледь не примусила тебе все життя ходити із тягарем на серці.
Вона завжди занадто на тебе покладалася.
...тому зараз вона впорається з усім сама.
Сай...
Чому... ти мені це кажеш?

10
Саске - це той, хто завдає Наруто болю...
Але чи тобі не здається, що ти також це робиш?
Може, я й не хотів цього, але це частково моя провина, що вона вирішила так вчинити.
Ось чому я сказав тобі...
Я не міг просто дозволити їй робити те, що вона задумала...
Я також є членом команди 7.
Розумію...
Серце Наруто стурбоване після того, що він почув...
Тепер... Як він вчинить...?

13
Розумію... Навіть би й не подумав, що зустріч перетворилася на таке поле бою...
...але Данзо...
...Я й не дуже переймався тими справами з новим Хокаге...
...але навіть, якщо тепер я вже не маю вибору...
Все одно доведеться повернутися до Конохи й попитатися, хто що про це думає.
Мадара сказав, що збирається розпочати війну.
Зараз не варто гаяти час.
Гадаю, усі погодяться...
Вважатимемо, що тепер ти Хокаге, Какаші-сенпай, й рушаймо далі.
Це занадто небезпечно
баритися й дозволити Акатсукі й Мадарі отримати перевагу.

14
...Ну, мабуть, ти маєш рацію. Дякую...
...То ж щодо Саске...
Хех...
Якщо він напав на зібрання...
Наруто... Щоб ти знав, це буде війна
на захист Хачібі та К'юбі... Тобто тебе.
Заради світу ніндзя...
І, як Казекаге, я захищатиму тебе ціною власного життя.

15
Якщо, будучи членом Акатсукі,
Учіха Саске стане на заваді Коаліції Ніндзя...
Я його не пожалію.
Саске, ти та я схожі...
Ми пройшли всю темряву цього світу...
Ось чому ми можемо побачити навіть найменший проблиск надії.
Обидва ще тоді... й навіть зараз...
Я вже давно заплющив очі...
Моя єдина мета у темряві.

16
Саске навіть не бачить тебе.
Він прагне лише власної темряви.
Наруто... Ти мені казав, що станеш Хокаге.
...Я став Казекаге.
Якщо ти готовий до такої ноші як титул Каге,
то, як друг Саске, зроби те, що маєш зробити.

17
Фу, Торуне, прикрийте мене.
Я зараз зніму печатку з правої руки.
Мадара проти Данзо!?

2
ШІНТЕНШІН НО...

3
Він зник у колоні.
Здається, він може проходити речі наскрізь.
Ти ще відчуваєш його чакру?
Ні, вона повністю зникла.

5
Сенсор, котрий може застосовувати Шінтеншін...
Мабуть ти з клану Яманака...
Схоже на те, що він може збільшувати проникність свого тіла, щоб уникати ударів.
Але йому треба знову стати непроникним, щоб самому атакувати...
Тобто ми можемо хібащо атакувати у відповідь.
Саме так...
Ти добре проаналізував ситуацію.
Треба вичекати влучний момент для удару у відповідь.
Нападемо разом.
Один буде приманкою.
Я буду приманкою...
...він вже знає про Шінтеншін но Джутсу, тож ти будеш нападати по-справжньому.
Гаразд.

6
Зараз!!

7
Уф!
Ух!
Оох...!
Він лише зробив вигляд, що нападає...
Дідько! Ми піймалися на це...!

8
Ого... То ти можеш передавати свою чакру, щоб вона знищувала чужі клітини...
Тепер буду на тебе вважати...
Вибач, Фу... Я все владнаю.
Оох...!
Ні, це не чакра, а наноскопічні отруйні жуки...
Майже як вірус...
Це... джутсу рідкісне навіть для членів клану Абураме...
Абураме Шікуро має протиотруту, тому ти певно його син...
Я й не знав, що ти у Корені...

9
Данзо... Ти добре вибрав собі прибічників.
Вибач, Торуне.
Не втрачай пильності, Фу! Спробуй вистежити, де він з'явиться!
Цього разу я з ним впораюся!

10
Дідько!
Він поглинув Торуне!?
Він заразив мою праву руку...

11
Ти наступний.

12
Ми сказали те, для чого прийшли сюди.
Ходімо, Гаара.

13
Ми зараз повертаємося до свого села.
Хатаке Какаші... Суна буде діяти, вважаючи, що ти Хокаге.
Буду молитися за те, щоб не було ніяких непорозумінь.
Гаразд...
Я вважаю тебе другом.
Колись я думав, що "друг" це просто слово...
не більше і не менше.
Але, коли я зустрів тебе, я збагнув,
що важливим було значення слова.

14
Подумай про його значення.
І про те, що ти намагаєшся зробити для Саске.
Ходімо.

15
...Наруто.
Дамо йому змогу самому взнати відповідь.
Випусти мене звідси.
Не панікуй. Зараз я тебе випущу.
Зовні на тебе чекає подарунок.

16
Учіха... Саске...
Саске проти Данзо у кольорах!!

2/3
"Я вже давно заплющив очі..."
"Єдина моя мета - у темряві."
Спадає завіса із трагічних подій другої помсти Саске!!
476: Саске проти Данзо...!!

4
Щ..що у нього з правою рукою?
Вона вкрита шарінганами... Гидота...!
Звідки ти взяв ті очі на руці?
Тут і там...
Довго розказувати.
Твої слова іще більше мене дратують.
Але гаразд... Я вже вирішив тебе вбити.
...але спершу я хочу дещо тебе запитати.

5
Це правда, що ти та інші лідери Конохи
наказали Учіха Ітачі вбити мою сім'ю?
У
І
Хітсуї

6
Що...?

7
Ого... то он яка вона - сила Саске.
Значить це Сусаноо, так...?

8
То... що нам тепер робити?
Гадаю, в першу чергу треба повернутися до Конохи і розказати усім про зібрання...
Але треба й про Сакуру подумати...
Я буду із Сакурою.
Я не підпущу її до Саске.
Тому не хвилюйтеся.
Але нам все одно варто піти за нею й переконати повернутися.

9
Гаразд...!
Ямато... Треба, щоб ти і Наруто повернулися до Конохи.
Я йду за Сакурою...
Вона нізащо не переможе Саске. Вона просто йде на зустріч власній смерті.
Я відправлю вперед собак із новиною про зібрання.
Треба поспішати.
Гаразд.
Сай... Приведи нас до Сакури.
Гаразд.
Учіха Саске з Конохи
напав на наше село!

10
Він забрав нашого учителя!!
Га!!? Ви глузуєте!?
Саске член Акатсукі!!!
Учіха Ітачі... Він був зразком самопожертви.
Він пожертвував усім заради села і свого брата...
І тоді Саске втратив все й був на самоті... Такою була ціна миру у Коносі...
Хіба можна звинувачувати Саске...?
Саске сказав, що не міг пробачити Коносі за те, що вона пожертвувала життям Ітачі заради миру...
Все стало мішенню для його помсти...

11
Ось таким є справжній Саске... Справжній месник.
Ненависть - такою є догма Саске!!
Коноха збирається схекатися Саске.
Ось що планують усі наші товариші.
Сакура не дурна.
І вона не така вже й дитина, щоб не розуміти становище інших.
Вона збирається власноруч вбити його.
Якщо ти готовий нести такий тягар, як титул Каге,
то роби те, що маєш зробити, як друг Саске.

12
...хех!
хех...!
хех...!
хех!
хех!
хех!
хех!
хех!
хех!
...........
Вгамуйся, Наруто!
У нього гіпервентиляція!
Дихай глибоко!
Наруто!

13/14
Я питаюся, чи це правда!!

15
Ух!!
Оох...!
Відповідай!
...Я... був про нього кращої думки...

16
Той негідник... Він все розпатякав... коли помирав...?
Гадаю... ти й справді... був особливим... для нього.
Він хотів, щоб ти вірив... що Учіха були кланом, яким село Конохи могло б пишатися...
Він просив Хокаге...
Не розповідати тобі правду. З того дня, коли він покинув село, він планував вступити із тобою у бій та померти від твоєї руки.
Він прийняв безчестя, як ціну за честь...
І ненависть, як ціну за любов,
але навіть тоді Ітачі помер з посмішкою на устах.
Він довірив тобі ім'я Учіха,
в той же час обманюючи тебе.

17
Тож...
це правда.

18
Айіііі!
Самопожертва... ось що є характерною рисою ніндзя.
Зневажати сонце... Працювати у тіні... Ось так було завжди...
...таким є справжній ніндзя.
Багато ніндзя померло ось так... Ітачі не єдиний.
Делікатністю... не примусиш... світ обертатися.
Саме завдяки... таким людям
...ми змогли зберегти мир.
Ти проігнорував... волю Ітачі...
Ти не можеш зрозуміти...
...але розказавши тобі свою таємницю...
він зрадив Коноху...

19/20
Більше не розказуй мені про Ітачі.
Ти маєш рацію. Зараз варто поговорити нашими очима.
Що!?
Жахіття помсти...

2
Таємничі сили Данзо...!!
Так і знав...
Сусаноо... це бездоганний щит.
Що!? Це ж мало б його вбити!!
Я відчуваю у ньому лише одне джерело чакри... Він не використовує тіньового клона!
Тоді...
Це ілюзія!?

4
Й атака хороша.
У чакрі Саске немає жодних коливань... і моя також стабільна... жоден із нас не є під дією ілюзії...
Що ж це за джутсу!?

5
ІІК!!

6
Дідько!
АМАТЕРАСУ!!!

7
Уф!!
хех!
хех!
хех!
Сусаноо та Аматерасу... Ти себе виснажиш.
Трішки забагато лише для того, щоб випробувати його сили.

8
Позаду!!
ФУТОНШІНКУГ'ЙОКУ!!!*
*елемент повітря - вакуумна сфера
Кучійосе но Джутсу!!!

9
Хух...
Ого... Нового звіра викликав, га?
Коли ти цього навчився...?
хех!
хех!
Аматерасу... Давненько вже його не бачив.
Ти й справді брат Ітачі.

11
Я ж казав не говорити зі мною про Ітачі.
Можливо, у тебе ті ж самі очі, що й у брата...
Але ви сприймаєте все настільки по-різному...
Ти не цінуєш правду Ітачі.
Натомість ти просто вихлюпуєш свою лють на все і всіх.
Ти змарнував жертву клану Учіха.

12
ФУТОНШІНКУХА!!!

14/15
Це...

16
Даремно.

17
Що...!?
Ітачі має бути мертвим... Що він тут робить!?

2
Вітаю - ти навіяв на мене ілюзію...
але...

3
Саске! Це ж твій шанс!!
Чому ти зупинився!!?
Це ніщо у порівнянні з Тсукійомі Ітачі,
яке могло контролювати тривалість ілюзії.
Ух...!
Закляття, що зв'язує...
він, мабуть, тоді його наклав...
Саске... Ти не можеш поворушитися!?

4
Щоб з нею впоратися, не знадобляться ніякі спеціальні джутсу
Уф!!
Фізична атака, га...?
Мабуть, він береже свої чакри для чогось.

5
Звільнити!
Якщо Саске знає правду про Ітачі, то Акатсукі, мабуть, також знають...
Гадаю, тепер вже немає сенсу приховувати...
Чому...? Чому тобі було треба, щоб ось цей шматок сміття вижив, Ітачі...?
Ух...!
Саске!!
Поглянь на цей шматок сміття...
Він...

6
твоя єдина помилка.
Єдиним, кого він не зміг вбити...
був його молодший брат.
Той, хто ридав кривавими сльозами, коли задусив свої емоції та вбив своїх побратимів...
не зміг примусити себе вбити тебе.
Як ти гадаєш, чому?

7
Ух!
Для нього твоє життя

8/9
було важливішим, ніж село.
АХХХХХХХ!!
Ух...
хах
хех
Це Сусаноо...?
Воно не таке, як раніше!
Це Сусано!?
Ця чакра... Так ніби він вже не Саске!
Добре...
Його лють зросла й дала йому силу... І його тіло відповіло на це...
Це добре...
Не думав, що він зможе зламати закляття...

10
Немає часу!
В мене немає вибору!

11
Здається, мені вдалося змінити траекторію...
Це... Мокутон...
Розумію... Не дивно... Я знав, що є якась таємниця, що дозволила комусь не з роду Учіха контролювати стільки Шарінганів...
Чакра Данзо раптом різко зменшилася!?
...але чому йому довелося відхилити атаку Сусаноо?
Я думала, він безсмертний...
Дідько б тебе побрав, Орочімару... Мабуть, ти підтримував зв'язок з Данзо.

12
Здається, він імплантував клітини Першого Хокаге, щоб збільшити свою енергію.
хех
хах
...ні! Він може померти!!
Той удар був би достатньо сильним, щоб вбити його, якби він не відхилив атаку!
Саске!! Ось справжній Данзо!! Можеш тепер його вбити!!

13
Ця дівчина сенсор!?
...гадаю, вона налаштувалася на мою чакру.
але вже занадто пізно!

14
Ох! Я знала! Що б він не зробив, але це трохи змінило його чакру.
Це було якесь джутсу!!
...мабуть, лише я можу відчути різницю.
...але, мабуть, я запізнилася...
Дідько!

15
хех
хех
Після застосування джутсу він знову такий, як і був...
Але те третє око й досі заплющене...
Здається, там десять Шарінганів...
І клітини Першого...

16
Сили Учіха та Хірашіма...
З ними він може контролювати К'юбі.
Він також женеться за Наруто...
Чакра Данзо знову різко зменшилася...
Мабуть, ця форма для нього доволі небезпечна.
Ось чому йому довелося відмінити джутсу...!
Йому треба було зберегти свою чакру

17
І ще дещо... Немає сумніву, що ті Шарінгани на його правій руці якось пов'язані із джутсу!
Вони заплющуються не просто так!
Без сумніву...
Це зорове джутсу, заборонене навіть серед Учіха.
ІЗАНАГІ.
Що це за заборонене джутсу, Ізанагі, про яке говорив Мадара!?

2
Ізанагі...
Лишень на мить...
Ух!
Той, що її застосовує, може з усього зробити сон, навіть рану чи смерть...

3
ФУТОН-ШІНКУ ДАЙГЙОКУ!!!*
*Елемент повітря - гігантська вакуумка куля
хех
хех
І вона може втілити його атаку у реальність.

4
Вона може контролювати простір між реальністю та ілюзією...
Вона є наймогутнішою ілюзією, яку хто-небудь може на себе накласти!!
...і... коли очі, використані для того, щоб накласти Ізанагі, згасають...
вони вже ніколи не розплющуються...

5
Але... кількість очей...
Наслідки Ізанагі для кожного різні...
Тому, мабуть, ось ці є одним з експериментів Орочімару, який силоміць збільшив термін їх придатності...
Не схоже на те, щоб Мадара збирався долучитися до бою...
Краще б мені залишити трохи сили на бій з ним опісля...
Крім цього, ще має минути певний час перед тим, як я знову зможу користуватися правим оком...
Але... Сусаноо... це буде не просто.
Його стріли важко відбивати...
Але Ізанагі мені вже не зупинити...
Залишилося лише п'ять...
Треба закінчувати...
Може, вирішити все у цю мить...?
Кучійосе но Джутсу!

6/7
ГРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРР!!
Ух!

8
Ух!
Уф!
Цей виклик... це тапір...
Монстр, що пожирає нічні жахи... А він набагато більший, ніж я гадав.
Не можна випускати Данзо із поля зору!
Що б там не сталося!

9
Тепер Сусаноо не може поворушитися...
І я можу використати тапіра, щоб збільшити свою силу...
ФУТОН-ШІНКУ РЕНПА*
*Елемент повітря - мультивакуумний вибух

10
Відкрився... Ось мій шанс!
КАТОН...
ГОКАК'Ю НО ДЖУТСУ!!!*
*Техніка велетенського файрболу /або полум'яної кулі, кулі полум'я - що ліпше звучить/
Улп!!

11
Катон...
Ти вдало скористався вітром... Саске.
Гррррррррррр...!

12
хех
Ті очі... одне з них заплющується кожні 60 секунд...
І тоді рівень чакри Данзо раптово спадає.
Тож це означає, що та його дивакувата ліва рука показує те, як довго він може застосовувати джутсу!
Іще чотири...!
Тобто приблизно 240 секунд... Він протримається іще чотири хвилини...!
...але він може мати іще очі деінде...

13
Данзо атакує влучно, а Саске ні. Якщо я правильно зрозуміла систему цього джутсу...
Данзо певно понад усе бажає перемогти Саске, поки це джутсу ще діє.
Навіть якщо вони поб'ють один одного до безтями, це буде перемогою для Данзо!
Саске! Я збагнула суть його джутсу!
Просто послухай, гаразд!?
хех
хех
Здається, це джутсу закінчиться...
коли усі десятеро очей заплющаться.
хех
хех
Ти...
А як же Ізанагі?
Я мала рацію!
Ти мене обманув.
...так кмітливо.

14
Д..дурню! Чому ти йому сказав!?
Так чи інакше, просто зберігай відстань! Тобі просто треба протриматися довше від нього!
Це б не мало сенсу... Данзо просто закінчить Ізанагі...
Але Саске примушує його й далі застосовувати Ізанагі, і щоб спробувати скоротити час, він може його застосувати, він наступає на нього із найсильнішим, найшвидшим Сусаноо, на яке він лишень здатний.
Саске, мабуть, вже збагнув... Вся справа у тому, в кого швидше вичерпається запас енергії.
Іік!
хех
хех

16/17
Це й справді Данзо чи лише ілюзія...!
Дізнайтеся наступного разу!!

2
Вони водночас простромили один одного... Але чи тіло Данзо насправді ілюзія...!?
То он доки сягає сила Саске...
Ух...!

3
Ти поквапився...
Одне око й досі розплющене...
Йди приєднайся до Ітачі
і послухай, як він читатиме тобі... лекцію...
Я...
Переміг.
Що відбувається!?
...таке відчуття ніби...!
хех
хех
...що... відбувається!?

4
Гах!
...чому Ізанагі не діє!!?
хех
хех
Данзо... Все так, як ти й казав.
Воно не зрівняється з Тсукійомі Ітачі, яке може керувати часом...

5
хех
хех
Покидьку...
Це ти приєднаєшся до Ітачі...
хех
хех
Я знала! Я так і думала, що то був справжній Данзо!

6
...це слабке генджутсу, що не триває довго.
Але вся суть у тому, щоб знати, коли його застосувати...
Ух!
То останній Шарінган мав заплющитися...
невдовзі перед тим, як вони нанесли удар.
Саске з клану Учіха... і ніндзя з Мангекйо Шарінганом.
З точки зору спостерігача Данзо... він кращий від тебе.
Саске наклав на тебе генджутсу...

7
до того, як ти помітив
й зробив так, що здавалося, ніби останнє око й досі розплющене.
Навіть тобі самому важко сказати, скільки часу триватиме Ізанагі, тожти постійно перевіряв очі на своїй руці.
І Саске не пропустив це повз свою увагу.
Він знав, що треба застосувати на тобі генджутсу,
навіть якщо воно тривало б лише стільки, щоб ти подумав, що час дії Ізанагі ще не вичерпався.
Саске не такий, щоб із цього не скористатися.
Що...?

8
Оох... Ух...
Оскільки тобі вдалося захапати кілька Шарінганів, ти недооцінив власника Шарінгана у бою...
І це стало твоїм крахом.
Це битва очей.
хех
хех
Не тягайся... з Учіха.

9
Навіть незважаючи на те, що він не використав око Шісуі,
ти впорався з Данзо... Саске.
Невдовзі я зможу отримати очі Шісуі.
Кореню варто було б залишатися захованим у землі.
Саске...!
Уф...!
Оох...!
Ось!
Швидше кусай!!
Я зробив правильний вибір... привівши її... Вона стала нам у пригоді.
Зрештою, вона одна із обранців Саске...
Аххх...!
Не можу повірити...! Він... Переміг мене...!!
Але я ще не можу померти!!!
хех
хех

10
ГАХХХХХХХХ!!
Дідько!! З таким успіхом клітини Першого повністю мене поглинуть!
Ух!!
Здається, він занадто наблизився до смерті, щоб повністю контролювати свою чакру...
Не легко, мабуть, контролювати сили Хашірами...

11
хех
хех
хех
...він просто не здається...!
хех
хех
хе
Я ще не завершив...
Битва очей... лише починається...
хех
Його праве око знову функціонує, га...?
Зрозуміло... То він просто використовував Ізанагі, поки око Шісуі знову не запрацювало...

12
Іік!!
хех
хех
Дорьоку Шісуі...
Здається, він не може вирішити, чи він хоче застосувати його як генджутсу чи відкинути, як Ізанагі...
Ти занадто часто використовував свої очі.
Саске...
хех
хех
Саске тепер безпорадний... Мені варто використати на Мадарі генджутсу Шісуі.
Я не маю права гаяти час... Мої рани занадто глибокі.
Тепер... що ти зробиш, Саске...?

13
Не можу повірити, що ти б взяв заручника...
Після тої розмови про самопожертву.
Я... не про своє власне життя... хвилююся.
хех
хех
Це заради Конохи... заради світу ніндзя... Ось чому я не можу зараз померти...
Я... зроблю все... щоб вижити.
Я... єдиний... хто може змінити світ...
Ця дівчина стане для цього жертвою.
Саске... Допоможи!
Не ворушися... Карін.

14/15
Саске жертвує Карін задля власної помсти!!! Й вступає у справжню темряву...!!!
Га...?
Ух...!
...він простромив мене у самісіньке серце... прямісінько крізь заручника...
Ось воно...
Брате...
Із цим покінчено...

2
Саске... проштрикнув Карін!!
Данзо... в тебе не було нагоди використати Ізанагі...
Саске... це все, що я для тебе означаю...?
Я...
Карін...
Ти просто тягар для мене, якщо тебе можна взяти у заручники.
Гах!!

3
хех!
хех!
хех!
хех!
хах!
хех!
хех!
Око Шісуі тепер моє.
хех!
хах!
хех!
хех!

4
Нас оточили...
...їх... двадцятеро...
Судячи з того, як вони нас вистежують...
Я б сказав, це село Кумо... Мисливці за винагородою.
Разом з Другим нас лише семеро.
...жодних шансів...
Вони ще не знають, де саме ми знаходимося.
Нам варто причаїтися й почекати на них та застати зненацька, щоб у нас був шанс втекти...
Це не спрацює...
...комусь доведеться відволікти їх...

5
...приманка, еге ж...?
Хто б це не був...
Вони не виживуть...
Я ніндзя... І я помру у бою як ніндзя...!
...Сарутобі... Про що ти зараз думаєш? Чи ти бажаєш зробити таку пожертву...?
Я скажу!! Скажу!!
Я...
Що трапилося!?
Чому я не можу сказати, що зроблю це...?

6
Я зроблю це!
Сарутобі...
Хірузен... Ти...
...Я більше не тремчу...
Хех! Не хвилюйтеся!
З нас усіх я найкращий... Я не помру.

7
...Дідько... Я слабкий...
Частина мене... відчуває полегшення...
Подбай про інших, Данзо.
Я знаю, ти--
Заткни пельку!
Я саме збирався підняти руку! Навіть не намагайся поводитися, ніби ти такий чудовий!
Я буду приманкою!!
Данзо...
Мій батько та дід померли, як ніндзя, у бою!
Самопожертва є обов'язком ніндзя...!

8
Я буду приманкою...
Ви яскраві молоді полум'я, що мають захищати село.
Ви не можете!! Ви ж Хокаге!!
Немає у селі когось кращого за Вас!
Данзо, ти та Сару завжди були суперниками у всьому...
Але те, що нам зараз потрібно, це єдність.
Не вплутуйте сюди свої особисті непорозуміння.
Я й справді довго вирішував.
Спершу вам варто зазирнути всередину та піднати себе, не втрачаючи спокою.
Саме зараз ви лишень накличите небезпеку на своїх друзів.
Так чи інакше... Данзо... Сару... Не варто так поспішати у вашому віці.
Одного дня настане час.
Просто доживіть... до того часу.

9
Сару...
Ти маєш захищати тих, хто вірить в тебе і хто любить село, та навчити тих, кому ти зможеш довірити наступне покоління...
Завтра ти станеш...
ХОКАГЕ...!!

10
Так, пане!
Ти завжди... на крок попереду мене...
хех!
хах!
Заради світу ніндзя, заради Конохи...
Я не можу дозволити тобі жити!

11
*зворотня печатка чотирьох символів
Це Ура Шішоу Фуін Джутсу!!*
Саске!!
Відійди від Данзо!!
Хірузен... Здається, я наступний...
Але я...
ніколи насправді... не став Хокаге...

12
Байдуже, як далеко я доходив
я ніколи не міг наздогнати вас...
Ви листя, що купається у сонці.
Я... коріння, що зростає у пітьмі.
Що ти про мене думаєш?
Гей, Хірузен...
Хто я для тебе...?

13
Сакура-чан...
Що?
Ти не вважаєш, що тобі варто сказати Наруто-куну правду?
...Я аж ніяк... не змогла б йому сказати...
Я просто не можу
Сакура... Ти недооцінюєш Наруто...

14
Я знайшов Саске.
Ще й той Тобі з ним.
Усі зупинилися!
Що? Чому ми зупинилися?
Ми вже погодилися із планом дій!
Кіба... Де саме зараз Саске?
Прямо на північ...
Приблизно за кілометр від нас!

15
Хлопці... Вибачте!!
Так і знав... то ти збиралася усипити нас ось цим.
Сай...!
Що!?
Гав! Гав!
Що відбувається?
Здається, Сакура хотіла власноруч подбати про Саске.

16
Власноруч...? Але чому?
Так.
Ти пообіцяла, що підемо разом!
Ні...
Я нікому не дозволю піти.
Чому ні!?
Так і знав, що ось цей щось приховує!
Ми нізащо у світі не переможемо Саске... чи Тобі.
Я пообіцяв Какаші-сенсею, що не дозволю вам піти.
Сай... Я лише один раз скажу...
Забирайся мені з дороги...!

17
Треба поспішати...
Можут виникнути невеличкі проблеми.
Це джутсу засмоктало б тебе у його тіло, щоб ви разом померли...
Він, мабуть, налаштував його так, щоб джутсу запустилося у момент його смерті.
Ледь встигли...
Далі...
Йдемо до Конохи.
Саске поховав Данзо!
Й далі у погоні за помстою...!!

2
Де Какаші та Сай?
Я збираюся забрати його око.
Саске... Просто повертайся до бази та відпочинь.
Ти зловживав своїми силами...
Іще довше це приховувати тобі не вдасться.
...світло майже зникло з твоїх очей.
...як гадаєш, що ти зможеш зробити, якщо зараз самотужки підеш на Коноху?

3
Треба бути терплячим, якщо хочеш досягнути своєї мети.
Ми з тобою повертаємося до села...
...вказівки Какаші-сенпая.
ех...

4
Вибач, але Какаші-сенсай збирається подбати про Сакуру.
Розумієш!?
Я знаю...
Я повернуся до села після того, як іще трішки відпочину...
Ні... Я не можу вас пропустити...

5
НІНПО-ЧОДЖУГІГА*
*техніка ніндзя - репродукція супер звірів
Гадаєш, ти можеш зупинити нас своїми зміями!?
Я розумію, що каже Какаші-сенсей,
але ми не можемо просто дозволити Саске втекти!
Я збираюся владнати справи раз і назавжди.
Арууу!
Що таке, Акамару!?
Не бійся!!
Здається, твій собака розумніший від тебе.
Заткни пельку!!!

6
Ходімо, Лі!!
А ось і я!!
Тсуга* впорається із цим...!
*пронизуюче ікло
Хійя!!
Дідько!

7
Гав! Гав!
ГАХ!!
Вибачте, хлопці...
м-м-м...
уф...!
Вона здихалася Кіби і Лі-сана...

8
Вона з нами впоралася. Краще поспішити!
Не погано, Сакуро...

9
Саске...
Я маю для тебе пораду.
Ух...
Якщо ця дівчина тобі більше не потрібна... вбий її.
Вона знає про нас занадто багато.
Нас...?
Коли це ми стали союзниками?
Хех... Гаразд... До зустрічі.

10
хех!
хех!
хех!
хех!
Гей!! Де ви, хлопці!?
Гррррррр!
ГРРР!!
Ііік!

11
ШІШІРЕНДАН!!!*
*левове комбо
В тебе також сувій землі, так...?
Мої... мої окуляри!

12
Бувай...
...я просто хотіла...
...іще раз побачити це лице...

13
Данзо, негіднику...
Ти розчавив око Шісуі перед тим як померти...

14
Наруто... Нам краще вже йти... Ти готовий?
Ще ні...
Дай мені іще трошки часу...
Добре... Здається, він ще нічого не запідозрив...!

15
Чакра Какаші-сенсея...
Сюди...!

16
Саске-кун!!!
...Сакура.

17
Він... геть на себе не схожий...
хех!
Невже це й справді Саске...?
Чого тобі треба?
Х..хто вона...?
Рішучість Сакури... похитнулася!!
Саске-кун...!
Я приєднаюся до тебе!
Я ПОКИНУ КОНОХУ!!